Περιγραφή: Η Janice Griffith και ο Johnny Castle, δύο πρόθυμοι μαθητές, δεν μπορούν να αντισταθούν στην αμοιβαία έλξη τους. Φεύγουν κρυφά σε ένα απομονωμένο γραφείο, όπου τα μακριά μαλλιά της Janice και η γοητεία του Johnny πυροδοτούν μια καυτή συνάντηση, αποδεικνύοντας ότι το διάλειμμα τους για σπουδές δεν είναι καθόλου βαρετό.